Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das indirekt angetriebene Steuerschaltwerk (n.) , {elect.}
    منظم يدار بمحرك {كهرباء}
    relevante Treffer
    handbetätigt (adj.) , {tech.}
    يُدار باليد {تقنية}
    handbetrieben (adj.) , {tech.}
    يُدار باليد {تقنية}
    handgeführt (adj.) , {tech.}
    يُدار باليد {تقنية}
    handbedient (adj.) , {tech.}
    يُدار باليد {تقنية}
    windgetrieben (adj.) , {area}
    يُدار بالرياح {مساحة}
    der Abgasturbolader (n.) , {Auto.,tech.}
    شاحن تربيني يُدار بغازات العادِم {سيارات،تقنية}
    die Druckluftleuchte (n.) , {Light.}
    مصباح يعمل بمولد يدار بضغط الهواء {ضوء}
    motorisiert (adj.)
    بمحرك
    die Motorjacht (n.)
    يخت بمحرك
    motorisiert (adj.) , {tech.}
    مُجَهَّز بمُحَرِّك {تقنية}
    mit Dieselmotor {tech.}
    بمحرك ديزل {تقنية}
    das Motorschiff (n.)
    سفينة بمحرك
    das Motorventil (n.) , {tech.}
    صِمامٌ بمُحَرِّك {تقنية}
    ein motorisiertes Ventil (n.) , {tech.}
    صِمامٌ بمُحَرِّك {تقنية}
    das Triebfahrzeug (n.) , {elect.}
    مركبة بمحرك {كهرباء}
    der elektrische Triebwagen (n.) , {elect.}
    حافلة بمحرك {كهرباء}
    das Synchronisieren als Motor (n.) , {elect.}
    تزامن بمحرك {كهرباء}
    einmotorig (adj.) , {tech.}
    بمحرك واحد {تقنية}
    der Kleinmotorwagen (n.) , {ind.}
    مركبة بمُحرّك صغير {صناعة}
    die Flanschmotorpumpe (n.) , {tech.}
    مضخة بمحرك مُشَفَّه {تقنية}
    der Gepäcktriebwagen (n.) , {elect.}
    مركبة أمتعة بمحرك {كهرباء}
    das Turbinentriebfahrzeug (n.) , {elektrische Übertragung}, {elect.}
    مركبة بمحرك ذو عنفة {نقل الكهرباء}، {كهرباء}
    das Zahnradtriebfahrzeug (n.) , {elect.}
    مركبة بمحرك مسنن {كهرباء}
    die Motorkettensäge (n.) , {carp.,tech.}
    منشار جنزيري بمحرك {نجارة،تقنية}
    die motorgetriebene Tastatur (n.) , {com.}
    لوحة مفاتيح بمحرك {اتصالات}
    suchmaschinenoptimiert (adj.) , {Internet}
    بمحرك بحث مُحسّن {أنترنت}
    der Servomotorantrieb (n.) , {tech.}
    إدارة بمحرك سيرفو {تقنية}
    die angetriebene Legerolle (n.) , {elect.}
    دوارة تدار بمحرك {كهرباء}
    das Zweispannungstriebfahrzeug (n.) , {elect.}
    مركبة بمحرك ثنائي الجهد {كهرباء}